ב"ה כ"ח חשון, תשל"ט
ברוקלין, נ.י.
מר...
אנגלווד, ניו-ג'רזי
שלום וברכה:
הנני לאשר את קבלת מכתבך (שחותמת הדואר שלו היא מהתאריך 14 בנובמבר), בו אתה כותב שאתה מתקשה להחליט היכן לגור, בארה"ב או להמשיך במיקום הנוכחי שלך.
באופן כללי, כשזה מגיע למעבר דירה ע"י משפחה, צריכים להביא בחשבון את הרגשות של האישה, עקרת הבית. שיקול חשוב נוסף הוא שלאחר שנתברכתם בילדים, זה חיוני לגור במקום שמציע את התנאים הטובים ביותר לגדל אותם בהתאם לברכה המסורתית לתורה, לחופה ולמעשים טובים במידה המלאה ביותר. אם בכל זאת ישנם ספקות, רצוי להתייעץ עם ידידים עימם ניתן לדון במצב באופן מפורט ובגילוי לב, כמו שכתוב, "ותשועה ברוב יועץ".
בנוגע לשאלה איך להתגבר על הרגשה כללית של דיכאון, וכו', זה לא צריך להיות קשה עבור יהודי, שמצווה להתחיל את היום בברכות השחר, על ידי התבוננות במשמעות הפשוטה של הברכות הללו. זה עושה זאת קל הרבה יותר "לספור את הברכות שלך", דבר שבוודאי יציב אותך במצב רוח שמח. זוהי הסיבה לכך שאנחנו מתחילים את התפילה היום-יומית שלנו ב"מודה אני", וכו'.
בייחוד כאשר אדם מתבונן באופן עמוק יותר בזכות היוצאת מן הכלל שניתנת לכל יהודי, והיא "אני נבראתי לשמש את קוני", כפי שמוסבר על-ידי המשל המפורסם של מלך גדול ורב-הוד שיוצא ובוחר אדם מאוד פשוט ונחות שיהיה המשרת האישי שלו. ואף-על-פי שגם המלך וגם המשרת הם בני אדם, והשוני ביניהם הוא רק בדרגה – כמה גדולה היא השמחה של אותו אדם נחות שבאופן כל כך אדיב זכה לזכות מיוחדת ומרוממת! על-אחת-כמה-וכמה, ובאופן שאין להשוותו, שצריכה להיות השמחה התמידית של יהודי שנבחר לשרת את מלך-מלכי-המלכים הקדוש ברוך הוא, והקב"ה מקבל תענוג מעבודה זאת, בכל פעם שיהודי מקיים מצוה ופועל בהתאם לרצונו של הקב"ה.
בוודאי שמעת על הספר "תניא", שבשנים האחרונות נהיה זמין גם באנגלית. נושא זה נידון בספר באריכות והוא מועיל מאוד להשגת שמחה אמיתית.
למותר לומר שאף-על-פי שהתנהגות יום-יומית בהתאם לרצונו של הקב"ה היא השכר הגדול ביותר כשלעצמו, זהו גם הצינור לקבלת ברכות השם בכל המצטרך. לפיכך, כל מאמץ נוסף בענייני טוב וקדושה, תורה ומצוות – שם יש תמיד מקום לשיפור – מרחיב את הצינורות לקבלת ברכות השם, בגשמיות וברוחניות.
בהקשר זה, נהוג במצב כזה שהתפילין ייבדקו כדי לוודא שהן כשרות.
ייתן השם שתהיינה לך בשורות טובות לדווח עליהן בכל האמור.
בברכה,
[חתימת יד קודשו של הרבי]